Словарная рулетка

[jeztyrnak]

Джинсы

Женский перевод: Одежда, брюки из плотной ткани.
Известно несколько видов:
1. Для прогулки с собакой,
2. Для похода по магазинам
3. Для выхода на работу
4. Для вечеринки
5. Для встречи с Ним
6. Просто джинсы
Крайне желательно иметь полный набор.

Мужской перевод: Универсальная одежда на все случаи жизни.

Comments

[efrosine.livejournal.com]

хе

у меня одни и те же джинсы могут и ходить по магазинам, и на работу, и на вечеринку, и на свидание

и это одни и те же "просто джинсы", универсальные на все случаи жизни

[jeztyrnak.livejournal.com]

Нетипичная просто :) Бывают и исключения :)

[oryx_and_crake]

судя по этому критерию, я мужчина

[jeztyrnak.livejournal.com]

А ты тоже нетипичная и к тому же заграничная :)

[oryx_and_crake]

действительно, как же это я так